عزیزگُنده خوران! باز، اختلاس کنید
نیاید این که دمی هم، کمی هراس کنید

خزانه را چو خزان، آخ! زلف تا گیسو
به تیغِ تیزِ تبسّم، قشنگ طاس کنید

دو لب‌ که بوسه نوازند، یک به وعده‌ی پوچ
دگر ب...

اگر که ارث پدر داشتی، معلّم شو
و یا چو شغل دگر داشتی، معلّم شو

اگر که خانم و فرزند را نخواستی و
همیشه خویش، پسرداشتی، معلّم شو

چو این اداره و قانون نمی‌خرد نازت
چنانچه قصد خطر داشتی، مع...

با پیرِ روزگار / تاریخِ بُردبار/ من همسفر شدم/ راهی دراز بود؛ ولی مَرکبی قوی /
دیدم رموز عالم و صاحب نظر شدم¬.//1
بودند بی‌شمار، بزرگانِ فَر شُکوه / جاویدمان خیال/ انبوه شوکت همچو جلالِ جلیلِ کوه/
...

باران، ترانه، نوبهاران، واژه های تو
آوای خوشبوی پس ازباران، صدای تو
درکوچه باغ عاشقی، مدهوش تر ازپیش
پیشم نشیندشاهدخندان، صفای تو

آب و...

نخستین نمونه های شعر عروضی در انگلیسی ( از این سراینده)
نخستین شعر نو نیمایی به زبان انگلیسی

A boy sang a song |
A boy sang a song with the soul; not the tongue|
Again | Again and again| With...