عطار مازندرانی، پرچمدار گسترش شعر پیشرو تبری
سراینده ی گرانقدر، جناب عیسی غفوری،
ملقب به شِبرِه و عطار مازندرانی،
سراینده ای پرتلاش در زبان تبری است
که در قالب های مختلف سنتی و نو،
سروده های ارزشمندی دارد.
عطار مازندرانی همچنین در شعر پیشرو
(گونه هایی همچون سروش، سه گلشن و شعر تک)،
آثار گرانقدری به زبان تبری، آفریده است.
سروشی از عطار مازندرانی:
شعرپیشرو
سروش تبری
مه دل ته زلف واری ئه پریشون
مه پشت ته بلفه ئه جورهسِّه کمون
شه می ره اَسِّیو اسپه نکردمه
فَلِک اینتی مره هاکرده داغون
فلک داد و ...
????✍????عیسی غفوری(شبره)✒️????
بلفه: ابرو. واری: مانند
جور: مانند. شه. می: موی خودم
اسیو: آسیاب اسپه: سفید
اینتی: اینگونه. مره : مرا
هاکرده: کرده است.