قرآن، قانون اساسی کائنات ( حزب ۶ )

[ دل نوشته ای بر آیات ۱۷۲ تا ۲۰۲ سوره بقره ]

آیه ۱۷۲- یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُلُوا مِنْ طَیِّباتِ ما رَزَقْناکُمْ وَ اشْکُرُوا لِلّهِ إِنْ کُنْتُمْ إِیّاهُ تَعْبُدُونَ

طیبات آفریدیم برای مومنان
روزی پاک بخورید با ایمانان
شکر خدا کنید روزیتان دادیم
پرستش کنید مرا که استادیم
آفریدیم رزق و روزی به مومنان
کنار شما روزی خورند کافران
باغبان گل و درختان آبیاری کند
علف های هرز هم آب ،کاری کند
گل و خار هر دو ، روزی دهیم
رحمان و رحیم هر دو عالمیم
دور شوید و معصیت هم کنید
روزی دهیم و رزقِ روزی کنید
رحمانِ کل عالمیانم من
رحیم به کل آدمیانم من
آدمیان نه به شکل آدمیان
عالمیان و در جزا به آدمیان

آیه ۱۷۳- إِنَّما حَرَّمَ عَلَیْکُمُ الْمَیْتَهَ وَ الدَّمَ وَ لَحْمَ الْخِنْزِیرِ وَ ما أُهِلَّ بِهِ لِغَیْرِ اللّهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ

مردار و خون و گوشت خوک و ذبیح بی نام خدا
حرام شد بر شما نخورید به حکم خدا
ناچار شدید کم خورید گناهی نیست
بخشیدهِ مهربانیم هیچ سوالی نیست
حد احتیاج نگذرانید به دفع ضرر
بی یادمان طعام نخورید و بر حذر

آیه ۱۷۴- إِنَّ الَّذِینَ یَکْتُمُونَ ما أَنْزَلَ اللّهُ مِنَ الْکِتابِ وَ یَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَناً قَلِیلاً أُولئِکَ ما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ إِلاَّ النّارَ وَ لا یُکَلِّمُهُمُ اللّهُ یَوْمَ الْقِیامَهِ وَ لا یُزَکِّیهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ

حقیقت دانید کتمان نکنید عالمان کتاب
آگاهان تورات و انجیل شمایید خطاب
بهای اندک نفروشید که تختتان است
آشکار کنید حقیقت که سختتان است
آتش فرو برید در شکم گر چنین کنید
سخن نمیگوید قیامت خدا چنین کنید
ناپاک هستید خدا پاکتان نمی کند
عذاب سختی خدا دچارتان کند
کتمان حقیقت در انحصار آنان نیست
تا ابد جرم است فقط یهودان نیست
کتمان کنندگان حق محمد کافرند
پنهان کنندگان حق علی که جابرند

آیه ۱۷۵- »أُولئِکَ الَّذِینَ اشْتَرَوُا الضَّلالَهَ بِالْهُدی وَ الْعَذابَ بِالْمَغْفِرَهِ فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّارِ

گمراه شدند جای هدایت کتمان کنندگان
عذاب خریدند نه آمرزش پنهان کنندگان
چقدر تحمل دارید به راستی عذاب خدا
نمی توانید عیش و نوشتان شوید جدا
توبهِ گناه کتمان استغفار و گریه نیست
بیان حقایق است جای استخاره نیست

آیه ۱۷۶- ذلِکَ بِأَنَّ اللّهَ نَزَّلَ الْکِتابَ بِالْحَقِّ وَ إِنَّ الَّذِینَ اخْتَلَفُوا فِی الْکِتابِ لَفِی شِقاقٍ بَعِیدٍ

عذاب نکنیم مگر آگاه کنیم ز عذاب
عذاب میشوید که فرستاده ایم کتاب
حق به کتمان و تحریف کنید کفر است
ستم به خود و به جهانیان ظلم است
اختلاف کرده اید که حکومت کنید
به ستیز شده اید که انقلاب کنید
شقاق نکنید عاقبتش خوش نیست
نرسد فهمتان که مزد کتمان چیست

آیه ۱۷۷- لَیْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَکُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ وَ لکِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ وَ الْمَلائِکَهِ وَ الْکِتابِ وَ النَّبِیِّینَ وَ آتَی الْمالَ عَلی حُبِّهِ ذَوِی الْقُرْبی وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینَ وَ ابْنَ السَّبِیلِ وَ السّائِلِینَ وَ فِی الرِّقابِ وَ أَقامَ الصَّلاهَ وَ آتَی الزَّکاهَ وَ الْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذا عاهَدُوا وَ الصّابِرِینَ فِی الْبَأْساءِ وَ الضَّرّاءِ وَ حِینَ الْبَأْسِ أُولئِکَ الَّذِینَ صَدَقُوا وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

جامع ترین آیه ی قرآن است این آیه
کاملترین ایمان عمل کند به این آیه
ایمان و عمل و اخلاق ارکان این ایه
قیامت و اقتصاد و اجتماع در این آیه
--------------------------------------------------------------
به مشرق عبادت کنند مسیحیان
به مغرب عبادت کنند یهودیان
میانه به عبادت کنند مسلمانان
نه افراط و نه تفریط یقین انان
مشرق و مغرب و میانه فقط ایمان نیست
نیکی عابد و عبدی و خواندن قرآن نیست
تفسیر تورات و انجیل و نماز خواندن نیست
اصول دارد و آن اصول آسان نیست
ایمان بخدا، قیامت و فرشتگان و کتاب الله
ایمان به پیامبران ز آدم آغاز ختم رسول الله
گذشت ز مال با علاقه و عشق فی سبیل الله
مدد به خویش ویتیم و بیچاره ، در ره مانده
دستگیری سایلان و بردگان فرو مانده
نماز گزار و زکات دهنده و پیمان مانده
وفای به عهد و صبور به سختی جا مانده
به جنگ و سختی و بیماری و فقر استقامت کرد
گفتار و کردار و رفتار راست گفت و طاعت کرد
پرهیز گارانند اینان که میکنم سلامشان
فرشتگان کنیز و مهمانداران کنم غلامشان
بهشت در آیند و باغ ها زنیم به نامشان
گفتیم حجت تمام شود ز نام و نشانشان


آیه ۱۷۸-یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصاصُ فِی الْقَتْلی الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثی بِالْأُنْثی فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَداءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسانٍ ذلِکَ تَخْفِیفٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ رَحْمَهٌ فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِیم

قصاص بر مومنان چنین مقرر شد
آزاد به آزاد و برده به برده مقدر شد
زن در برابر زن به دستور خدا مثبوت است
گر عفو شد سوی ذیحق همان مقبول است
دیه شد توافق مابین نزاع پسندیده است
دهنده و گیرنده در دیه پسندیده است
دیه را ولی و صاحب حق گیرند بی منت
مقتول و ضارب پرداخت کندش باعزت
تخفیف در حکم رحمت خدای شماست
حکم عدول کند کسی بی رحمت است
کفر خدا کرده کیفرش سخت است
حرمت شکسته و نگون بخت است

آیه ۱۷۹- وَ لَکُمْ فِی الْقِصاصِ حَیاهٌ یا أُولِی الْأَلْبابِ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ

قصاص حیات است خشونت نیست
تعقل کنید فهمید که بی علت نیست
تقوا پیشه کنید در اطاعت حکم
حکیم است خدا و بی حکمت نیست

آیه ۱۸۰- کُتِبَ عَلَیْکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَکَ خَیْراً الْوَصِیَّهُ لِلْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ

قبل از مرگ مقرر شد که وصیت کنید
سهم خویشان و والدین مشخص کنید
به عدالت وصیت کنید نه بر دلخواه
پرهیزگاران به حق شوند عدالتخواه
فرموده رسول وصیت عزتش این است
با وصیت بمیرد کسی شهید آیین است


آیه ۱۸۱- فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ

وصیت عمل کنید حق تغییرش نیست
شنید و کسی تغییر دهد گناهکار است
گناه تغییر وصیت به تغییر دهنده است
ناظر خداست که دانا و شنونده است

آیه ۱۸۲-فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَیْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ

تبدیل وصیت صحیح ظلم است
تبدیل کننده اش بُود ظالم
گر خلاف شرع و فتنه وصیت شد
تبدیل به احسن کنند ظلم نیست
چو به اصلاح آنان تن داده
نیست گناهی بر او آزاده
آمرزنده ی مهربان است خدا
ز مجازات تبدیل کند جدا
عمل صالح نتیحه ،تقوا شد
اصلاح نیازش ،ضد تقوا شد

آیه ۱۸۳- یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیامُ کَما کُتِبَ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ

به حکم خدا روزه داری کنید مومنان
به پیشینیان هم داده بودیم صیام
به تقوا رسید با صیام مومنان
شباهت در آیید چو فرشتگان


آیه ۱۸۴- أَیّاماً مَعْدُوداتٍ فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ عَلی سَفَرٍ فَعِدَّهٌ مِنْ أَیّامٍ أُخَرَ وَ عَلَی الَّذِینَ یُطِیقُونَهُ فِدْیَهٌ طَعامُ مِسْکِینٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً فَهُوَ خَیْرٌ لَهُ وَ أَنْ تَصُومُوا خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

روزه معدود ایام است نه در کل سال
تندرستان روزه گیرند نه بیمار به حال
مسافران و مریضان معاف شدند روزه
روزهای دیگری به جای آرند روزه
تعداد روزی که خورنده اند روزه
به تعداد گیرند نبوده اند روزه
طاقت نداشت روزه کفاره بپردازد
مسکینی سیر کند طعام نیاز دارد
استعانت داشت نیک شد بیشترش
حالش بهتر پرداخت کند بیشترش
گر آگاه بودند به اثار آن
به روزه گرفتن شدند در دوان

آیه ۱۸۵- شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدیً لِلنّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدی وَ الْفُرْقانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ وَ مَنْ کانَ مَرِیضاً أَوْ عَلی سَفَرٍ فَعِدَّهٌ مِنْ أَیّامٍ أُخَرَ یُرِیدُ اللّهُ بِکُمُ الْیُسْرَ وَ لا یُرِیدُ بِکُمُ الْعُسْرَ وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّهَ وَ لِتُکَبِّرُوا اللّهَ عَلی ما هَداکُمْ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ

ماه نزول قرآن است رمضان
هدایتگر است به انسان قرآن
دلیل روشنی بیان کند فرقان
حق ز باطل جدا کند قرآن
کسی در یابد ماه رمضان
روزه گیرد و تلاوت قرآن
بیمار یا مسافر بود رمضان
افطار کند روزه اش در آن
قضا کند به تعداد روز آن
آسان گیرد خدای شما احکامش
دور کند سختی ها از انجامش
قضای روزه را تکمیل مقرر است
حکمت دارد خدا که مقدر است
هدایت گر شما خداوند است
بزرگی یاد کنید خداوند است
شکرگزار باشید شاکر شوید
شکر گزار است عاقل شوید
ارزش رمضان نزول قرآن است
پس ارزش انسان نفوذ قرآن است

آیه ۱۸۶- وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَهَ الدّاعِ إِذا دَعانِ فَلْیَسْتَجِیبُوا لِی وَ لْیُؤْمِنُوا بِی لَعَلَّهُمْ یَرْشُدُونَ

چه آیه ی زیبایی است این آیه
هفت بار خودم خدا گفته این ایه
هفت روز آفریده کل خلقت ها
هفت آسمان بنا کرده شوکت ها
هفت روز قرار داده در هفته
سرودن شعر این آیه سخته
گر بندگان خودم از خودم پرسیدند
گو جواب خودم دهم که پرسیدند
هرگاه بندگانم خودم را خوانند
دعاشان خودم مستجاب کنم دانند
به خودم فقط ایمان آورید و بس
دعوت خودم اجابت کنید نه کس
ارتباط محبت آمیز کنم با شما
به تکامل رسید و رشد کنید شما
پهلوانی گر رسیده امروز کسی
شیر خورده ی مادرست یا کسی


آیه ۱۸۷-أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَهَ الصِّیامِ الرَّفَثُ إِلی نِسائِکُمْ هُنَّ لِباسٌ لَکُمْ وَ أَنْتُمْ لِباسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللّهُ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَخْتانُونَ أَنْفُسَکُمْ فَتابَ عَلَیْکُمْ وَ عَفا عَنْکُمْ فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَ ابْتَغُوا ما کَتَبَ اللّهُ لَکُمْ وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّیامَ إِلَی اللَّیْلِ وَ لا تُبَاشِرُوهُنَّ وَ أَنْتُمْ عاکِفُونَ فِی الْمَساجِدِ تِلْکَ حُدُودُ اللّهِ فَلا تَقْرَبُوها کَذلِکَ یُبَیِّنُ اللّهُ آیاتِهِ لِلنّاسِ لَعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ

حلال شد امیزش شب های ماه رمضان
این گونه شد بر شماها احکام مان آسان
اگاه باشید که هر دو لباس هم اید
تقرب به خدا جویید کنار هم اید
بَدو اسلام ممنوع بود آمیزشتان
لغو دستور کردید در آمیزشتان
خیانت به خود کردید و تمرد دستور
توبه پذیرفت و تغییر کرد دستور
بخشیدیم گناه سرپچی از دستور
کنون مجاز آمیزش داده ایم دستور
پیروی کنید از دستورات خدا
جز مقرراتش کنید ز خود جدا
بخورید و بیاشامید درشب آزادید
غروب تا طلوع به افطار پردازید
طلوع تا غروب روزه خواری منع است
در اعتکاف به مسجاجد همین امر است
آمیزش با زنان در این حدود ممنوع
گناه نشوید نزدیک نمیشوید مسموع
روشن بیان کردیم بفهمید احکام
پرهیزگار شوید اگر کنید اقدام
لباس در طرح و جنس مناسب است
همسر در فکر و فرهنگ مناسب است
مایه ی زینت و آرامش است لباس
آرامش هم شوید شما چو لباس
عیوب میپوشاند انسان را لباس
عیوب بپوشانید شما همچو لباس
گرمی و سردی حفظ میکند لباس
خانه گرم کنید حفظ سردی چو لباس
مایه ی رسوایست دوری از لباس
ازدواج منع رسوایست چو لباس
ز آلودگی حفظ میکنید لباستان
حفظ هم کنید نه آلوده ی گناهتان


آیه ۱۸۸-»وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ وَ تُدْلُوا بِها إِلَی الْحُکّامِ لِتَأْکُلُوا فَرِیقاً مِنْ أَمْوالِ النّاسِ بِالْإِثْمِ وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

مال حلال را خود حرام نکنید
حلال خورید و حرام نخورید
رشوه به قضات و حاکمان ندهید
مال حلال مردم را حرام نخورید
یقین دانید که خلاف میکنید
ریسمان راست را کلاف میکنید
حذف عدالت و ناامیدی کار شماست
فساد و تباهی حاکم حال شماست
فروش مردار و سگ و شراب و زنا
یکسان رشوه درآمدش حاصل شما
در حد کفر است رشوه صادق گفت
آتش شکم ریخت و آرام خفت
دهنده گیرنده واسطه شدند لعنت
صباحی زنده اید آخرش بود ذلت

آیه ۱۸۹- یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَهِلَّهِ قُلْ هِیَ مَواقِیتُ لِلنّاسِ وَ الْحَجِّ وَ لَیْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ ظُهُورِها وَ لکِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقی وَ أْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ أَبْوابِها وَ اتَّقُوا اللّهَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ

سوال شوی درباب هلال های ماه احمد
فایده های فروان داده خدا ، بگو احمد
تقویم طبیعی بر همگان ز سوی خداست
زمان ها شناسند و بفهمند چراست
کی شروع کنند روزه کی افطار کنند
چند ماه است و چه ماهی آشکار کنند
وقت حج حاجی وقت نماز سوی نماز
روز عهد هادی شوند وفای عهد کنند نیاز
زمان تعیین می شود ز سوی خدا
مکان مشخص است رسول خدا
از راهش وارد شوید به هر کاری
به اهلش رجوع کنید نه بی راهی
راه راست یابید شوید رستکار
کج به راست نرسد در روزگار
من شهر علمم علی درب آن
شهر درب وارد شوند نه نردبان
نظام آفرینش به نظم کرد ناظم
منظم نباشید بی نظم شود نادم

آیه ۱۹۰- وَ قاتِلُوا فِی سَبِیلِ اللّهِ الَّذِینَ یُقاتِلُونَکُمْ وَ لا تَعْتَدُوا إِنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ الْمُعْتَدِینَ

بجنگید در راه خدا با شما جنگیدند
تجاوز نکنید ازحد که می جنگیدید
رحمت خدا دورند تجاوزگران
دوست ندارد خدا تجاوزکاران
بیماران ، زنان ، کودکان سالمندان
تعرضشان نیست کار جوانمردان
اسلام دین مردانگیست نه نامردی
مردانه بجنگید نه آنان به نامردی
ترحم ارزش است ولی نه بر پلنگ
ترحم کنید گر دیدید درحال لنگ
علم ارزش، ندانستن ارزش است گاهی
علی خوابید رخت رسول تفکرکنید اگاهی

آیه ۱۹۱- وَ اقْتُلُوهُمْ حَیْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَ أَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَیْثُ أَخْرَجُوکُمْ وَ الْفِتْنَهُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ وَ لا تُقاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ حَتّی یُقاتِلُوکُمْ فِیهِ فَإِنْ قاتَلُوکُمْ فَاقْتُلُوهُمْ کَذلِکَ جَزاءُ الْکافِرِینَ

بکشید مشرکان مکه هر کجا یافتید
بیرونتان کردند مکه بیرونشان کنید
فتنه کردن بر شما بدتر از قتل است
بکشید فتنه گران واجب القتل است
نزد مسجد الحرام با آنان جنگ نکنید
مگر شروع کنند آنان آنگاه جنگ کنید
بکشیدشان آن جا اگر به جنگ شدند
جزای کافران چنین است، ننگ شدند
قتل ز دنیا جدا به آخرت است انسان
فتنه نه آخرت نه دنیا به کام است انسان
فتنه انگیز چو محارب واجب القتل است
دشمنان خدایند مجازاتشان سخت است


آیه ۱۹۲- »فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ

جنگ و فتنه رها کردند امانشان دهید
کفر رها کردند مرا نشانشان دهید
آمرزنده ی مهربانم به بندگان
آغوش گشوده ام به شرمندگان
ملامت نکنید آنان پس از ایمان
میزبان منم آنان شدند میهمان


آیه ۱۹۳- وَ قاتِلُوهُمْ حَتّی لا تَکُونَ فِتْنَهٌ وَ یَکُونَ الدِّینُ لِلّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَلا عُدْوانَ إِلاّ عَلَی الظّالِمِینَ

گر دست کشیدند فتنه و قتال آنان
دشمنی و جنگ نخواهد شد با آنان
جز بر ستمگران روانیست جنگی
فتنه و جنگ نشدند رهایی از جنگی
پاکسازی کنید بازسازی رسید
کفر برچینید دین الهی رسید


آیه ۱۹۴- الشَّهْرُ الْحَرامُ بِالشَّهْرِ الْحَرامِ وَ الْحُرُماتُ قِصاصٌ فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ وَ اتَّقُوا اللّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِینَ

ماه حرام جنگیدند ماه حرام بجنگید
حرمت ماه شکستند حرمت بشکنید
تجاوز کردند به مثلش تجاوز کنید
ازحد نگذرید و حدود رعایت کنید
به نفس نجنگید و خدایی باشید
پرهیز کنید و پرهیزکار باشید


آیه ۱۹۵- وَ أَنْفِقُوا فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَهِ وَ أَحْسِنُوا إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ

انفاق کنید راه خدا تکریم شوید
ترک انفاق کنید خود تسلیم شوید
نیکوران محبوب خدایند نیکی کنید
افراط و تفریط نه انفاق میانه کنید


آیه ۱۹۶- »وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَهَ لِلّهِ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ وَ لا تَحْلِقُوا رُؤُسَکُمْ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَهٌ مِنْ صِیامٍ أَوْ صَدَقَهٍ أَوْ نُسُکٍ فَإِذا أَمِنْتُمْ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَهِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَهِ أَیّامٍ فِی الْحَجِّ وَ سَبْعَهٍ إِذا رَجَعْتُمْ تِلْکَ عَشَرَهٌ کامِلَهٌ ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ اتَّقُوا اللّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقابِ

به حج و عمره شدید اتمام کنید
بیماری و ترس دیدید رها کنید
ذبح کنید و احرام خارج شوید
سر نتراشید مگر قربانی کنید
گر ناچار تراشیدن سر شدید
روزه ؛ صدقه یا قربانی کنید
عمره تمتع ،حج آغاز کردید
میسر بود ذبح و قربانی کنید
ذبح و قربانی نشد وسعتان
سه روز ایام حج روزه کنید
هفت روز بعد بازگشت وطن
که ده روز روزه کامل کنید
دستور غیر ساکن مکه است
پس یقین از خدا پروا کنید
بدانید خدا سخت کیفر است
آنچه گفتیم تا ابد مقرر است


آیه ۱۹۷- الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ وَ ما تَفْعَلُوا مِنْ خَیْرٍ یَعْلَمْهُ اللّهُ وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی وَ اتَّقُونِ یا أُولِی الْأَلْبابِ


شوال و ذی القعده و ذی الحجه موسم حج اند
به حج وعمره در آیند کسان فرایضی نهی اند
آمیزش جنسی وگناه و جدال روانیست درحج
خیرات باشید بی جایگاه است گناهکار در حج
فعل و افعال نیکتان آگاه است خدا
خدا بیاندیشید ، هرچیز شوید جدا
توشه تهیه کنید بهترین آن تقواست
بترسید از خدا برترین آن پرواست


آیه ۱۹۸-لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّکُمْ فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ وَ اذْکُرُوهُ کَما هَداکُمْ وَ إِنْ کُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضّالِّینَ


به تجارت شوید موسم حج گناهی نیست
فضل خدای شماست در آن گناهی نیست
چو وارد شدید عرفات یاد خدا کنید
گمراه بودید ،هادی شد یاد خدا کتید
حج رها کرد حسین خدای حج پیوست
ازعرفات خارج شد به مالکش دل بست
تجارت آزاد و حسین قصد تجارت کرد
جان بود بهای تجارتش باز اجابت کرد
حرام گفتند خروج منای حسین بی دینان
حلال کردند بیعت شراب خوار بی بنیان
تاجر است حسین با خدا تجارت کرد
عرفات رها کرد ، خدایش اجابت کرد
شد ثارالله و ذبیح الله فی سبیل الله
مقام داد خدا،حسین شهید حزب الله

آیه ۱۹۹-ثُمَّ أَفِیضُوا مِنْ حَیْثُ أَفاضَ النّاسُ وَ اسْتَغْفِرُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ

با جمع وارد و جمع خارج شوید
غرور بشکنید و عاقل شوید
آمرزش طلبید کعبه خانه ماست
آمرزنده ی مهربانتان خداست


آیه ۲۰۰-فَإِذا قَضَیْتُمْ مَناسِکَکُمْ فَاذْکُرُوا اللّهَ کَذِکْرِکُمْ آباءَکُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِکْراً فَمِنَ النّاسِ مَنْ یَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا وَ ما لَهُ فِی الْآخِرَهِ مِنْ خَلاقٍ

حج تمام کردید خدا که پایان نیست
نیاکان مرده اند جسمشان جان نیست
نیاکان رها کنید و مرا یاد کنید
غرور بشکنید و خدا شاد کنید
عطای دنیا طلب مکنید فقط
آخرت اندیشید و موج های شط
ره گذرید دنیا ره توشه بردارید
مزرعه در دنیاست کاشته بردارید

آیه ۲۰۱-مِنْهُمْ مَنْ یَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَهً وَ فِی الْآخِرَهِ حَسَنَهً وَ قِنا عَذابَ النّارِ


نیکی دنیا و نیکی آخرت طلب کنید
دوری آتش دوزخ از خدا طلب کنید
خودِ کار خواه از خدا نه وسیله کار
علم ناقص چه کارش به استاد کار


آیه ۲۰۲-أُولئِکَ لَهُمْ نَصِیبٌ مِمّا کَسَبُوا وَ اللّهُ سَرِیعُ الْحِسابِ


دعا کنید که در آخرت نصیبی دارید
طلب از خدا کردید و رفیقی دارید
سریع الحساب است حسابی دارید
حساب دهد هرکسی کتابی دارید

به مشرق عبادت کنند مسیحیان
به مغرب عبادت کنند یهودیان
میانه به عبادت کنند مسلمانان
نه افراط و نه تفریط یقین آنان

ایمیل مقصد