سروشی پارسی
مهر - کاغازِ هر سحرگاه است
از غمِ شب چگونه آگاه است؟
وعده ی ما، گواهی ِ ماه است
پشت هر سطر تاریخ.
سروشی انگلیسی
Another day and another meeting
To come, to talk, to walk and to sing
Without meaning, without meaning, without meaning
A L...O... N... G dream
تعداد آرا : 2 | مجموع امتیاز : 4 از 5
نظر 9
امیر عاجلو 28 مهر 1399 08:29
امیرحسام زمانیان 28 مهر 1399 14:00
سلام استاد رضاپور گرامی
آیا اولی، ترحمه فارسی دومی است؟
درود بر شما
محمد علی رضا پور 28 مهر 1399 20:07
سلام و درود
سروش هایی جداگانه اند.
سپاس و ارادت
رضا زمانیان قوژدی 28 مهر 1399 20:20
درودها استاد رضا پور عزیز
بسیار دلتنگ اشعار زیبای تان بودم.
زنده باشید
محمد علی رضا پور 29 مهر 1399 20:38
درودها و سپاس ها جناب زمانیان ارجمند
محبت دارید استاد بزرگوار
بهنام حیدری فخر 28 مهر 1399 21:13
درود بر شما جناب استاد رضا پور ادیب فرهیخته
بسیار زیبا سرودید، مانا و پایدار و سرفراز باشید گرامی
محمد علی رضا پور 29 مهر 1399 20:39
سلام و درود و سپاس
جناب حیدری فخر عزیز
ولی اله بایبوردی 29 مهر 1399 08:07
سلام و درود
محمد علی رضا پور 29 مهر 1399 20:39
سلام و درود و ارادت