- شاعران
- رضا کاظمی اردبیلی
آخرین اشعار
دفاتر شعر
آخرین نوشته ها
معرفی کنید
-
لینک به آخرین اشعار :
لینک به دفاتر شعر:
لینک به پروفایل :
بیوگرافی رضا کاظمی اردبیلی
جنسیت | مرد |
تاریخ تولد | 12 /05/ 1371 |
کشور | ایران |
شهر | اردبیل |
بیوگرافی | اردبیل کارشناس فناوری شبکه های کامپیوتری شاعر - ترانه سرا - آهنگ ساز |
تؤک ای ساقێ - جامؽ دوْلدۇر
اۆرکـده درد - وَ غَــم بــوْلـدۇر
چو مـار هَر روز - غَم ۇ حسرت
اۆرک بـاشـین - چــالان اوْلــدۇ
تـؤک ای سـاقێ - اێـچێم بـاده
تـۆشـۆب نـازلێ - یــارؽم یـاده
خــودَش رفـتُ...
او گَلن گونلَریمی - سن قارا ائتدین
چاغیریب سئوگی منی - بس هارا گئتدین
آندوسون الله یما - بو آیریلیقدان
اِلَبیل ایلان کیمین - قَلبی چالیبسان
نئجه گُل تَک سارال...
سئودیم بیرین - من بیر زَمان ----- +
آلدی اَله - او بیر کَمان -----+
توتدو نیشان - قَلبیمی دوز -----€
بیر اوخ آتیب - ویردی یارا -----@
دَیجئگین اوخ - یاندی اورک -----+
...
گویده اوچان - زامان اینسان
دورووو چوخ - دوست آلاجاق
یئخیلدین کی - یالانچی دوست
گئدیب دوغرو - دوست قالاجاق
ترجمه فارسی :
ای انسان زمانی که در اوج هستی
دوستان یا رفیقان زیادی دوره ورتو خواهند گرفت...
ورس اول :
سَن گِئدیگین گون نَن جانیم پوزولوبدور احوالیم
بو کَدَرلی گون لَردَه نِجَه مَن سَنسیز قالیم
اینجیدیر خاطیرَلَر گوزلَریم توکور یاغیش
اَلدَه اوینادیب مَنی وفاسیز اولدین یاریم
کورس اول : ...