قَدِر آخشامی گلیب حق طرفیندن یِئره نور
کیم نه آنلار قَدِر آخشامینین الهامی ندور
قَدِر آخشامی بیزه یِیدی مین آیدان آییلین
بو گِئجه جمله ملک لردی کی روحیله گلور
اللهین اذنی ایله هر شیئه تقدیر اولوب
امر حقدیر نه اِئدن بو گِئجه تک تک یازیلور
واردی فرصت بو گئجه حقه ساری اوز چُئویرون
بو گِئجه صبحه کیمی فیضدی برکتدی یاغور
اللهین توت اتگیندن دِئنن عفو ایله منی
گلمیشم درگاهووا پِشمانام ای حیِّ غفور
توت الیمدن یوخاری چک منی غفلتدن آییت
التفات ایله جمالون اولا قلبیمده ظهور
ای یارانمیشلارا یوخدان یِئتیرن روزی مدد
خیر تقدیر بو آخشام بیزه سن ایله وُفور
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
(ترجمه فارسی)
شب قدر ازطرف خداوند نور بر روی زمین نازل شده
چه کسی درک می کند که شب قدر الهامش چیست
شب قدر برای ما از هزار ماه بهتر است بیدارشوید
امشب تمامی ملائکه ها همراه روح به روی زمین می آیند
با اذن خدا برای همه چیز تقدیری است
امر حق است هرکاری دراین شب انجام دهی دونه دونه نوشته می شود
فرصت است امشب به طرف حق روی آورید
امشب تا صبح فیض وبرکت ازطرف خداوند برروی زمین می بارد
دامن خدارا بگیر بگو خدایا عفوم کن
آمده ام به درگاهت پشیمانم ای حی و غفور
دستم رابگیر ومرا از خواب غفلت بیدار کن
التفات کن جمال تو در دلم ظهور پیدا کند
ای روزی دهنده مخلوقات از عدم کمکم کن
تقدیر خیر از امشب برای ما وفور کن
سریال خاتون قسمت6
تبلیغات فرهنگی
تولد اعضا
-
شعر ایران تولدتان را صمیمانه تبریک می گوید
-
مهری خسرو جودی
-
مینو امینی
-
ندا محرمی
-
سید علی عظیمی
-
محمد رستمی نیا
-
Majid KHAMOOSH
-
میلاد خلیلی
-
سید احسان حسینی
-
محسن کاویانی
-
محمدصادق رحمتی
-
مهران نجدقهرمانی
-
عبدالرحیم عدالت
-
محمدصادق رحمتی
نظر 6
امیر عاجلو 15 فروردین 1403 16:38
درود و سلام موفق و مانا باشید
فرامرز عبداله پور 15 فروردین 1403 20:12
درود
سپاس گزارم ازحضور همیشه
سبزتان????⚘❤
یاسر قادری 16 فروردین 1403 08:35
یاشا قارداش یاشا
فرامرز عبداله پور 17 فروردین 1403 21:05
سلام ودرود
استاد قادری عزیز
خیلی ممنون وتشکر ازلطفتان
اطاعات و عبادات تان هم قبول
????⚘❤
زنده باشید به مهر
محمود فتحی 16 فروردین 1403 20:40
درود بازبان ترکی وترجمه ی فارسی زیبا وهم آهنگ بود
فرامرز عبداله پور 17 فروردین 1403 21:07
سلام ودرود
استاد فتحی عزیز
خیلی ممنون وتشکر ازلطفتان
اطاعات و عبادات تان هم قبول
????⚘❤
زنده باشید به مهر