بیر آغری وار ایچیمده
غافیل سانجی کیمی
توتوب بوراخماییر منی...!!
دوشونجه لریم
دیلیمین اوجوندا
گیزله ن پانج اویناییر..
آزان سسی گه لیر.
بیر شئعیر
دوغوم آستاناسیندادیر
بوسحر.....
# معصومه عبداله زاده ( تبسم)
2 June 2015 شهریار
" برگردان اقتباسی به فارسی"
یک دردیست در درونم
مثل دردی ناغافل
گرفته رها نمی کند مرا...!
اندیشه هایم
برنوک زبانم
قائم باشک بازی می کند
یک شعر
در آستانه میلاداست
این سحر....
تعداد آرا : 1 | مجموع امتیاز : 5 از 5
نظر 10
علیرضا خسروی 15 آبان 1394 01:16
درود بر شما
ممنون زیبا بود
تبسم عبداله زاده 22 آبان 1394 20:14
سلام وسپاس از حضورتان بزرگوار.
مسعود احمدی 15 آبان 1394 20:29
تبسم عبداله زاده 22 آبان 1394 20:15
سپاس بزرگوار.
زهرا حسین زاده 16 آبان 1394 14:51
تبسم عبداله زاده 22 آبان 1394 20:16
سپاس مهربانو.
منوچهر منوچهری(بیدل) 17 آبان 1394 00:46
سلام بر شما مثل همیشه از اشعار زیبای شما لذنت بردم ممنونم ممنون چه زیبا وبا احساس
تبسم عبداله زاده 22 آبان 1394 20:17
سلام ودرود بزرگوار.سپاس از حضورتان.
امیرعلی مطلوبی(سخن سنج تبریزی) 17 آبان 1394 02:13
........یاشاسین
تبسم عبداله زاده 22 آبان 1394 20:18
تشککورلر.