بسم الله الرحمن الرحیم
اللهم صلی علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک عدوهم
در ذکر محمّد و آل محمّد (سلام الله و صلواته علیهم)
ای آل محمّد(علیکم صلوات الله) که دلیل رحماتید
حقا که شما جوهر و معنای حیاتید
محبوب قلوبید که از نور خدایید
آیینه حقید که آیینه صفاتید
چون جلوه بی شائبه رحمت محضید
خود شان نزول برکات و صلواتید
بر تارک هستی بنوشته است شمایید
آری که شما راه خروج از ظلماتید
در کارگه عمر اگر دیر نپاییم
مستظهر آنیم که ارکان ثباتید
از شورش توفان بلا باک نداریم
چندان که شما مظهر کشتی نجاتید
مهدی به ادب آمده اینک به توسل
آنجا که شما مبدا خیر و ثمراتید
در ذهن و زبانش همه شکر و صلوات است
ای آل محمّد (علیکم صلوات الله) که دلیل رحماتید
غبار دستگاه حسینی
بامداد بیست و دوم دی ماه سال یکهزار و سیصد و نود و سه خورشیدی
بیست و یکم ربیع الاول سال 1436هجری قمری
ترجمه انگلیسی
In the name of Allah, the Beneficent, The Merciful
The Meaning of Life
Pure Progeny of Mohammad! You are the guides to divine Mercy; and you are truly the essence and meaning of life.
You are the loved ones as you are incarnated divine luminescence,
You are the mirrors of God as you have been created to be so.
You are the indisputable manifestation of pure mercy, and you are the essential cause of descending mercy and hales.
It is encrypted on the forehead of Creation that you are the guides of beings to egress from darkness.
Although our ephemeral life is short in this world, we admit by all our hearts that you are the causes of eternal being.
We are not afraid of the hurricanes of mishaps as we have found our Savior Ark in You.
Mehdi has come with extreme courtesy to the threshold of your realm, and he beseechs you as you are the origin of all good in the world.
In his mind and on his tongue he repeats hales and thanks to Allah Almighty, who have bestowed you to the worlds as the guides to Mercy.
The Dust of Husseini Realm,
Mehdi Rastegary,
12th January 2015,
21rst Rabi’-al-Aval 1436 H.Q.
تعداد آرا : 1 | مجموع امتیاز : 3 از 5
نظر 12
فرهنگ باریکانی 01 بهمن 1394 09:28
مهدی رستگاری 03 بهمن 1394 08:03
سلام و تحیات حسینی
تشکر می کنم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم
طاها رئیسی 01 بهمن 1394 09:46
الهم صلی علی محمد و ال محمد و عجل فرجهم
ای آل محمد که دلیل رحماتید
حقا که شما مایه خیر و برکاتید
مهدی رستگاری 03 بهمن 1394 08:04
سلام و تحیات حسینی
تشکر می کنم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم
مسعود احمدی 01 بهمن 1394 17:16
درود بر شما
مهدی رستگاری 03 بهمن 1394 08:04
سلام و تحیات حسینی
محبت دارید . ممنونم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم
طلعت خیاط پیشه 01 بهمن 1394 21:33
درود بر شما
مهدی رستگاری 03 بهمن 1394 08:05
سلام و تحیات حسینی
لطف دارید. تشکر می کنم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و اهلک اعدائهم
نسرین سادات(نغمه) غضنفری 03 بهمن 1394 20:01
گرا نمایه شاعرانگی
عارفانه تان ستودنی
مهدی رستگاری 04 بهمن 1394 15:38
سلام و تحیات حسینی
لطف عالی مستدام. تشکر می کنم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
علیرضا خسروی 06 بهمن 1394 09:12
درود...
مهدی رستگاری 06 بهمن 1394 09:45
سلام و تحیات حسینی
محبت دارید.ممنونم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم