دوداغیندا بیر
سیگارا کیمی
یانیرام !
خاطیره لر توستوسونده ،
توتاجاغام
تک جه سنین گؤزلرینی
سؤندورسن ده
یانار یئنه دوداغلارین
آلوولوبیر اؤپوش دن.!
# معصومه عبداله زاده( تبسم)
19 May 2015 تهران
" برگردان اقتباسی به فارسی"
برلبت مثل یک سیگار
می سوزم!
در دود خاطره ها،
خواهم گرفت
فقط چشمان تورا
خاموشم کنی هم
میسوزد باز لبانت
از بوسه ای پرالتهاب.!
تعداد آرا : 0 | مجموع امتیاز : 0 از 5
نظر 8
منوچهر منوچهری(بیدل) 29 آبان 1394 16:31
سلام بر شما وزیبائی قلم شما چقدر زیبا وپر احساس ممنونم
تبسم عبداله زاده 15 آذر 1394 14:34
سلام وسپاس بزرگوار
علیرضا خسروی 30 آبان 1394 10:26
تبسم عبداله زاده 15 آذر 1394 14:35
سپاس
مسعود احمدی 01 آذر 1394 17:07
تبسم عبداله زاده 15 آذر 1394 14:35
سپاس
زهرا حسین زاده 03 آذر 1394 14:19
تبسم عبداله زاده 15 آذر 1394 14:36
سپاس مهربانو.