هر گئجه بیر
فیرتینالی دویغو
قیرقین سالیر
دامارلاریمدا،،،
لاختالانیر
اورگیمده
سئوگی قانی ..!!!
گوزلریمین قان چاناغیندا
اولورم
باخا - باخا
سئوگی میزه...
قانلی ایزه !!!
معصومه عبداله زاده
( تبسم )
( برگردان به فارسی)
هرشب یک
احساس طوفانی
کشت وکشتار راه می اندازد
دررگهایم،،،
لخته میشود
در قلبم
خون عشق...!!!
در چشمان به خون نشسته ام
می میرم
درحالیکه نگاه می کنم
به عشقمان
به نشان خونینش!!!
تعداد آرا : 1 | مجموع امتیاز : 5 از 5
نظر 10
طارق خراسانی 12 تیر 1394 08:04
سلام خانم عبدالله زاده
بسیار زیبا و شور انگیز
دستمریزاد
در پناه خدا
تبسم عبداله زاده 12 تیر 1394 10:01
سلام
سپاس
از
اینکه
می خونید.
یاشایین.
احمد الماسی 12 تیر 1394 10:14
دروود بر شما
تبسم عبداله زاده 12 تیر 1394 10:53
سپاس
جناب
الماسی
زهرا نادری بالسین شریف آبادی 12 تیر 1394 11:43
آآآآآفرین باز زیباخلق کردیدبانوقلمتان برفراز
منوچهر منوچهری(بیدل) 12 تیر 1394 12:48
قلمت را دوست دارم وافتخار میکنم همزبانم شاعریست بسیار با احساس درودتان باد
تبسم عبداله زاده 12 تیر 1394 16:15
ساغول
زهرا
باجیم
یوز
یاشا
جانیم.
تبسم عبداله زاده 12 تیر 1394 16:16
سپاس
از
لطفتان
جناب
منوچهری
گرامی.
اصغر چرمی 15 تیر 1394 09:18
سلام و درود بر شما بانوی خوش ذوق
هرشب یک
احساس طوفانی
کشت وکشتار راه می اندازد
دررگهایم،،،
لخته میشود
در قلبم
خون عشق...!!!
در چشمان به خون نشسته ام
می میرم
درحالیکه نگاه می کنم
به عشقمان
به نشان خونینش!!!
تبسم عبداله زاده 15 تیر 1394 12:02
سلام و
درود
جناب
چرمی
گرامی
سپاس
از
خوانشتان.