نوشته های ادبی سعید فلاحی

■ منتشر شد  ???? کتاب "ناله‌های امپراطور" منتخب اشعار "شیرکو بیکس"، با ترجمه‌ی "سعید فلاحی" (زانا کوردستانی) شاعر و مترجم ساکن بروجرد چاپ و منتشر شد. ???? این کتاب که آذر ماه ۱۴۰۲، منتشر شده، شامل ۱...

استاد زنده‌یاد "عبدالکریم تمنا هروی"، شاعر معاصر افغانستانی، زاده‌ی سال ۱۳۱۹ خورشیدی در روستای سروستان واقع در جنوب شرق شهر هرات ‌بود. در کودکی پدر و مادرش را از دست داده بود و در نوجوانی به کارهایی ...

آقای "یوسف محمدی" شاعر کرمانشاهی، زاده‌ی نوروز ۱۳۶۱ خورشیدی، در کرمانشاه است. ایشان تحصیلاتش را در مقطع مهندسی معماری و ارشد تاریخ گذرانده و از سال ۱۳۷۸، به شعر و ادبیات روی آورد و در این راه، از راهن...

استاد "محمود رسول‌آبادی" شاعر، فرهنگی و عکاس کرد، در سال ۱۳۱۵ خورشیدی در پاوه چشم به جهان گشود. وی در سال ۱۳۳۷ به استخدام اداره‌ی فرهنگ (آموزش و پرورش) درآمد و علاوه بر آن در زمینه‌ی عکاسی نیز با ثبت...

[قهرمان] به زور سیزده، چهارده ساله می‌شد. چهره‌ای استخوانی و اندامی ترکه‌ای داشت. یک جفت کتانی رنگ و رو رفته به پا کرده بود. ساک ورزشی آبی رنگش را هم مورب به گردن آویخته بود. عاشق فوتبال بود. مجذوب ...

دکتر "عبدالحسین فرزاد"؛ نویسنده، شاعر، مترجم، منتقد، پژوهشگر، استاد دانشگاه و فرهیخته‌ای از دل هامون سیستان است. ایشان که عضو هیئت‌علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی‌ست، زاده‌ی فروردین‌ ماه ۱۳...

آقای "سید صادق خاموشی" فرزند "سید خداداد خاموشی"، زاده‌ی اسفند ماه ۱۳۶۹ خورشیدی، در شهرستان اسلام‌آباد غرب است. ایشان تا مقطع دیپلم (صنایع شیمیایی) درس خواند و بعد راهی خدمت سربازی شد. ایشان همسر بان...

دکتر "شادان علی احمد" مشهور به "شاده علی" شاعر کُرد است. کتاب "زیوا" مجموعه‌ای از اشعار و نقاشی‌های او را در بر دارد که در سال ۲۰۲۲ چاپ و منتشر شده است. ■□■ (۱) گویی دیگر باران هم یاری‌گر رویاهایما...

دکتر "محمدکریم مبشری‌نیا" شاعر بروجردی در یکم خرداد سال ۱۳۴۳ خورشیدی در شهر بروجرد دیده به جهان گشود. او مدیر مسئول و از اعضای انجمن ادبی زمزمه‌های بامداد بروجرد است. از ۱۴ سالگی شروع به نوشتن شعر کرد...

استاد زنده‌یاد "غلامعباس موتاب" متخلص به "ثابت ایمانی" فرزند "رحیم" شاعر لرستانی، در سال ۱۳۰۳ خورشیدی در بروجرد دیده به‌ جهان گشود. ایشان در زادگاهش ماندگار شد و به شغل سقط فروشی مشغول بوده است. وی...

استاد "بهمن قره‌داغی" شاعر کُرد زبان در یکم مهر ماه ۱۳۵۰ خورشیدی، در بام ایران، بیجار دیده به دنیا گشود. ایشان تحصیلات خود را تا سطح دکترا در رشته‌ی تحقیقات آموزشی ادامه داد و در حوزه‌ی تعلیم و تربیت ...

استاد "حسین شکربیگی" شاعر و نویسنده‌ی ایلامی، زاده‌ی سال ۱۳۵۴ خورشیدی، است. شکربیگی برگزیده‌ی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران ۱۳۹۳ برای مجموعه داستان "روایت‌های من" و برگزیده‌ی بین‌المللی جایزه صلح سیمر...

استاد "نەبەز گوران" (به کُردی: نه‌به‌ز گۆران) شاعر، نویسنده، مترجم و روزنامه‌نویس کُرد، است. "نه‌به‌ز" به معنی نستوه و شکست ناپذیر است. وی در هفده مارس ۱۹۷۷ میلادی، در شهر کوچک بیاره واقع در منطقه‌ی ...

[فریبا] پیپ‌اش را گوشه‌ی لب گذاشت با طمأنینه... روی تخت نشست. با دست گرد و خاک و تکه‌های آوار شده‌ی سقف را پاک کرد. اسباب و اثاثیه‌ی تخریب شده‌ی خانه‌اش را ورانداز کرد. آهی کشید و پکی عمیق به پیپ زد....

استاد "رفیق صابر" (به کُردی: ره‌فیق سابیر / انگلیسی: Refiq) شاعر کُردزبان، زاده‌ی سال ۱۹۵۰ میلادی در قَلادزی، اقلیم کردستان است. وی از شُعرای صاحب سبک و نوپرداز کُرد است و دارای مدرک لیسانس ادبیات از ...

بانو "بلور هورامی" شاعر کُرد زبان، زاده‌ی کرکوک در اقلیم کردستان است. (۱) برای اینکه همیشه در قلبم ماندگار باشی وقتی که رفتی، آغوشی گرم برایم بگذار! به عقب برگرد و نگاهی اشک‌بار و لبخندی شیرین ب...

▪برگردان فارسی شعر جلاد از علی حسنیانی شاعر کُردی‌سرای مهابادی [جلاد] معطل نکن ای جلاد! بیا و تنم را تکه تکه کن تا حقانیت مرا بفهمی. ای جلاد! اگر بیرون بکشی استخوان‌هایم را، اگر جلوی چشمانم، تمام عز...

آقای "لقمان منصور" (به کُردی: لوقمان مه‌نسوور) مشهور به "لقمان لک" شاعر کُرد، زاده‌ی ۴ سپتامبر ۱۹۶۳ میلادی در کرکوک است. (۱) می‌گویند در مشرق زمین در این دنیا، زن اسیر چنگال دین و مرد است و در آن ...

استاد "علی احسان فریدونی"، شاعر، مهندس عمران، نی نواز و موزیسین کردستانی، زاده‌ی ۲۶ دی ماه ۱۳۵۰ خورشیدی، در یک خانواده‌ی هنرمند، در بیجار است. او موسیقی را از سال ۱۳۶۸، به صورت اختصاصی متمرکز بر روی س...

زنده‌یاد "حسینعلی بن عبدالله بن حسین باقر" معروف به "حسینعلی قضائی علیایی مینابی" در حدود ۱۷۰ سال پیش یعنی در یکی از سال‌های ۱۲۱۰ تا ۱۲۲۰، در خانواده‌ای مذهبی و اهل شعر و ادب در روستای پنجاه تومانی می...