برداشت مفهومی
نامه 3 از نهج البلاغه :
بی اعتباری دنیای حرام
>>>>>>>>>>>>>>>>>
این چنین پیغام ما را داده اند
متّهم ، با لفظِ مردم کرده اند
پول این ملک از کجا آورده ای
در ازایش بیست کم صد داده ای
خانه را کردی سند زیرش گواه
دست خطی از گواهان رد گناه
گفت : آری ، ای امیرالمؤمنان
با شنیدن خشمگین شد آنچنان
می رسد روزی سراغت آن کسی
لا نگاهی بر نوشته ات ، خط همی
تا تو را ، بیرون کند از خانه ای
خانه قبری منتقل چون دخمه ای
ای شریح اندیشه کن فکری بساز
دور از اموال دیگر ، چشم آز
خانه دنیا آخرت خارج ز دست
آن زمانی می شود گردی تو پست
مال غیری را به مال افزون کنی
دین فروشی حکم شرعی را زنی
نزد من می آمدی گر ای شریح
مشورت می دادمت بَر ای شریح
دور از رغبت ،خرید خانه ای
خانه دنیایی ،به سستی لانه ای
با وزش بادی ،خرابی را به یاد
هر زمان با یاد آن لا لحظه شاد
آن سند را می نوشتم رایگان
با گذر تاریخ ، گویا هر زمان
عاریت دنیا چه دارد با حرام
نفس ها عاصی بباید کرد رام
خانه دنیایی چه دارد ،شادمان
توشه تقوا لا ذخیرت ترک آن
ای بشر خاکی به دور از دنیوی
کشت آن محصول رویش اخروی
خانه دنیایی است این فانی سرا
بنده ای آماده کوچ از آن ، دلا
بنده خواری می خرد دنیای دون
از حقیقت دور با خواری ، زبون
این سرا فانی جهانی بس غرور
رو به نابودی فرار از هر سرور
این سرا دنیا ، بباید بررسی
یک جهت دنیا بلا دارد بسی
آفتی دارد ، بلایی بی کران
با مصیبت های بی حد در جهان
با هوا سستی هوس ها روبرو
با قوا نفسی که شیطان زشتخو
خانه بابی را ، گشاید روی آن
با هوا همراه گردد سست جان
عاریت دنیا چه دارد این سرا
از کسی آن را خریداری ،دلا
رخت بندد تا رها از این جهان
ماترک بر آشنایان ، محو جان
این سرا فانی خریدارش کسی
دور از عزّت ، قناعت ای رهی
ترک دنیایی کند جاوید هان
رو به دنیایی سرا فانی جهان
با خدایی کن تجارت ،هر زمان
تا به دور از این سرا فانی جهان
بس چه اجسادی بزرگان پادشاه
زیر خاکی شد ، جدا صد پاره ،آه
جان جبّاران سلاطین این جهان
حِمیری ، تُبَّع و قیصرها عیان
زیر طین همراه فرعون ها دلا
کیفری بینندشان دور از سرا
گردآور بس چه اموالی گران
لحظه ها افزون به اموالی همان
قصرهایی بس چه محکم ایستا
با طلا کاری مزیّن ، خود نما
بس چه اموالی زری اندوختند
در درون کیفر عذابی سوختند
روزگاری می رسد ، دلواپسی
در برابر عدل گستر بی کسی
نامه اعمالی ، ذخیرت توشه ای
گر به همراهت شفاعت بنده ای
متقی دوران ، سعادتمند هان
گر تبهکاران به بدبختی عیان
واقعیت ، انبیا هر یک گواه
ای بشرخاکی به دور از هر گناه
از درونی نفس هرکس شد جدا
فارغ از دنیا ، تعلّق جیفه ها
با سلامت بگذرد از این جهان
از سرا فانی ، به جانب آسمان
ولی اله بایبوردی
تعداد آرا : 5 | مجموع امتیاز : 4 از 5
نظر 32
امیر عاجلو 21 خرداد 1399 13:54
لطیف و دلنشین
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:05
سلام
سپاس
محمد مولوی 21 خرداد 1399 14:11
سلام و درود
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:05
سلام
ممنون
مسعود مدهوش 21 خرداد 1399 15:06
درود بر استاد گرانقدر
زیبا مثنوی مهمان شمابودم گرانقدر
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:06
سلام
سپاس از مهر حضورتان
مهمان حبیب خداست
شادکام باشید
کرم عرب عامری 21 خرداد 1399 15:13
درودها
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:06
سلام
ممنون از همراهی تان
جمشید اسماعیلی 21 خرداد 1399 18:02
درود فراوان استاد
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:07
سلام
سپاس از همراهی تان
ممنون از دیدگاه ارزنده تان
منوچهر فتیان پور 21 خرداد 1399 18:08
درود استاد
مثنوی زیبایی سرودید
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:07
سلام
سپاس
سیلویا اسفندیاری 21 خرداد 1399 18:33
درود بر شما استاد
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:07
سلام
ممنون از همراهی تان
مرضیه نورالوندی 21 خرداد 1399 19:05
درودها بزرگوار
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:08
سلام
سپاس از همراهی تان
منصور آفرید 21 خرداد 1399 21:54
درود استاد بایبوردی عزیز: زیبا و دلنشین
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:09
سلام
جناب استاد آفرید گرانمهر
سپاس از دیدگاه ارزنده تان
حسن مصطفایی دهنوی 22 خرداد 1399 07:23
درود ها استاد
بسیار زیبا و دلنشین سروده اید
سربلند و پاینده باشید
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:09
سلام
سپاس از مهر حضورتان
معین حجت 22 خرداد 1399 09:22
درود بر جناب بایبوردی بزرگوار
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 09:39
سلام
استاد حجّت ارجمند
سپاس از همراهی تان
محمد رضا درویش زاده 22 خرداد 1399 11:39
هزاران درود استاد
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 18:09
سلام
سپاس از همراهی تان
علی معصومی 22 خرداد 1399 12:10
درود بر شما
ارجمند
◇◇◇◇◇
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 18:09
سلام
سپاس
علیرضا آرین مهر 22 خرداد 1399 18:19
درودها جناب بابیوردی عزیز
عالی بود
قلمتان زرین
ولی اله بایبوردی 22 خرداد 1399 18:36
سلام
سپاس از دیدگاه ارزنده تان
عباس جوخواست 23 خرداد 1399 00:55
سلاااااااااااام
درودبرشما
ولی اله بایبوردی 23 خرداد 1399 11:10
سلام
ممنون از همراهی تان
منوچهر فتیان پور 23 خرداد 1399 01:53
ولی اله بایبوردی 23 خرداد 1399 11:10
سلام
سپاس