چه داد میزنی و ! بر سَر خدا فریاد ؟!!
هر آنچه لایق ما بود ، ایزد آن را داد
اگر فراتر از این هست آرزو ، برخیز
به سعی و همت عالی، ز حق رسد امداد
طارق خراسانی
۳ دی ۱۳۹۷
پی نوشت :
امثال و حکم قرآن کریم
لَیسَ للانسانِ الّا ماسَعی
ترجمه آیه به نثر: برای انسان بهره ای جز سعی وکوشش او نیست.
ترجمه آیه به نظم:
نبیند به جز حاصل ان تلاش که کردست در زندگی ومعاش
نابرده رنج گنج میسر نمی شود مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد
از این بایست چندین رنج بردن کی بی رنج نخواهی گنج بردن
«اسرارنامه»
یکی را که سعی قدم بیشتر به درگاه حق منزلت بیشتر
یکی باز پس خائن و شرمسار نیابد همی مزد، ناکرده کار
هرکه رنجی دید گنجی شد پدید هر که جدی کرد در جدی رسید
«مولوی»
سایه حق بر سر بنده بود عاقبت جوینده یابنده بود
نیاید مراد آنکه جوینده نیست که جویندگی عین یابندگی است
گر برگ عیش می طلبی ترک خواب کن. «حافظ»
مقام عیش میسر نمی شود بی رنج.
کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من
نظیرش: مَنْ کانَ یرید حرث الدنیا نوته منها
باحتمال المُؤنِ یجبُ السُؤدَدُ.
مَنْ طَلَبَ شیئاً نالَهُ اوبَعضَهُ.
بِقَدْرِ الکدِ تُکتَسَبُ المَعَالِی ومَنْ طَلَبَ العُلی سَهِرَ اللّیالی
السوددُ مع السّوادِ
سریال خاتون قسمت6
تبلیغات فرهنگی
تولد اعضا
-
شعر ایران تولدتان را صمیمانه تبریک می گوید
-
milad norouzi
-
مهدی ایزدی
-
نجمه کی خا (روشا)
-
سمیه مردیان
نظر 4
جواد مهدی پور 04 دی 1397 09:59
سلام به استاد گرانقدرم جناب طارق خراسانی عزیز
خیلی خوشحالم از زیارتتان در این سایت گران
لذت بردم از شعر قشنگتان
درود بر شماااااااا
طارق خراسانی 05 دی 1397 01:10
سلامو درود بر استاد مهدی پور عزیز
سپاس،از حضور همیشه گرم آن عزیز
اینکه بنده وبسایت شعر ایران را از آغاز تاسیس تا به امروز رها نکرده ام بر میگردد به مدیران فرهیخته و نیک اندیش سایت
و مورد بعدی جو آرام و پاکی که در شعر ایران همیشه حکم فرماست ضمنا در این سایت و سایت های مشابه آثار حقیر ثبت و محافظت میشود
این سایت را باید حمایت کرد .
در پناه خدا
حسن مصطفایی دهنوی 07 دی 1397 22:06
درود جناب استاد خراسانی
بسیار زیبا سروده اید
همایون فتاح 13 دی 1397 11:21
هماره شما را می ستایم
