نوشته های ادبی کاویان هایل مقدم
نوشته: داریو فو مترجم: دکتر حسین اسماعیلی بازپرس: (به دنبال دیوانه میدود) بدبخت! به بهانة دیوانگی بارانی میدزدد... تو! (پاسبانی را که در همین لحظه وارد اتاق شده است، مورد خطاب قرار میدهد) بدو دنبا...
ادامه نوشتهنوشته: داریو فو مترجم: دکتر حسین اسماعیلی بازپرس ورزشکار: (به قاضی نگاه میکند که مشغول مرتب کردن پروندههایش است. او چند برگ از مدارک را با پونز به دیوار روبهرو، چهارچوب پنجره و قفسه نصب میکند. ن...
ادامه نوشتهنوشته: داریو فو مترجم: دکتر حسین اسماعیلی رئیس: با وجود این به او مشکوک بودیم... چون تنها آنارشیست شناساییشده در راهآهن میلان بود و بهراحتی میشد نتیجه گرفت که کار، کار اوست. دیوانه: بدون شک! بدی...
ادامه نوشتهنوشته: داریو فو مترجم: دکتر حسین اسماعیلی بازپرس ورزشکار: مینویسند که «بازپرس پرونده یک سادیست خشن بود.» دیوانه: سرافکندگیاش به کنار، مسخرگی... رئیس: به ما پشت میکنند... دیگر نمیتوانیم دربان پارک...
ادامه نوشتهنوشته: داریو فو مترجم: دکتر حسین اسماعیلی رئیس: از جمله خبرنگاری که در حیاط حضور داشت، خاطرتان هست؟ (قاضی اشاره میکند که خیر.) همانکه بعد از شنیدن صدای سقوط، اولین کسی بود که دوید بالای سر طرف... ا...
ادامه نوشتهنوشته: داریو فو مترجم: دکتر حسین اسماعیلی پاسبان: آره، آره، جناب رئیس این کار را کردند... من شاهدم! رئیس: خب، اگر او دیده باشد... دیوانه: (رو میکند به بازپرس) و اما شما، با دستتان به لپهاش زدید... ...
ادامه نوشته« در جستجوی زمان از دست رفته» عنوان طولانی ترین رمان تاریخ جهان مشتمل بر هشت جلد است که طی مدت تقریباً 14 سال واپسین حیات نویسنده و حتی 5 سال پس از وفات او تکوین یافته است. این اثر در ایران با ترجمه ه...
ادامه نوشتهکیا یادشونه اتوبوس های تعاونی یک (ایران پیما) که در دوره خودش نسبت به شرکتهای مسافربری دیگه یک سر و گردن شیک تر و امروزی تر (یا بهتر بگم اون روز ی تر) بودند؟ یادمه قسمت بوفه (یعنی ته اتوبوس که جا خواب...
ادامه نوشتهتارﻳﺦ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻫﻤﻮاره ﺷﺎﻫﺪ ﻓﺮاز وﻧﺸﻴﺐ ﻫﺎی ﻓﺮاواﻧﻲ ﺑﻮده اﺳﺖ . در ﻃﻮل ﺑﻴﺶ از 2500 ﺳﺎل ﻛﻪ از ﭘﻴﺪاﻳﺶ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻤﻮاره ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻲ ﺑﻮده اﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪدﻟﻴﻞ روح ﺣﺴﺎس و ﭘﺮﺳﺸﮕﺮ ﺧﻮد اﻳﺪهﻫﺎ و ﺷﻜﻞ ﻫﺎی ﻣﻄﺮح در زﻣﺎﻧﻪ ی ﺧ...
ادامه نوشته1. تعریف بازیگری: بازیگری صادقانه زندگی کردن ، در شرایط محیطی فرضی نمایش است ، بر خوردی صادقانه با دیگر بازیگرانی است که بر روی صحنه اند تا هدفی مشخص دنبال شود. بازیگر مثل هر انسان زنده صاحب صدا ، چهر...
ادامه نوشته. 3_ سیستم های بازیگری 1-3- سیستم استانیسلاوسکی استانیسلاوسکی تئوریسین بازیگری در قرن 19 م. ، واولین نفری که تکنیک های روانی بازیگری را مورد بررسی قرارداد، که بر پایه ی مشاهده بنا شده بود، معتقد است ب...
ادامه نوشته4_ ابزار های بازیگری 1 بازیگر همچون هر حرفه ای ابزاری در دست دارد مثلاً نقاش برای خلق هنرش به ابزاری نیاز دارد مثل بوم ، قلمو ، رنگ و ... 1-1-4 –بیان اولین عامل در بازیگری بیان است ، توسط بیان ورزیده ...
ادامه نوشته5- چهار لوگ 1-5- دیالوگ گفت وگوی نمایشی بین دو نفر ، پرسش و پاسخ بین دونفر دیالوگ به وجود می آورد وظایف دیالوگ: معرفی شخصیت، پیشبرد قصه، معرفی شخصیت های دیگر ، معرفی زمان ، معرفی مکان 2-5- منولوگ گفت ...
ادامه نوشته9- بازیگر وفضای غالب فضای جمعی که همهی عوامل صحنه تحت تاثیرش قرار می گیرند فضای فردی از احساسات درونی ناشی می شود اصلی ترین کار بازیگر فضا سازی است در رویداد های صحنه یا فضای جمعی حاکم است یا فضای فرد...
ادامه نوشته13- ارتباط با عوامل 1-13- با کارگردان کارگردان بسته به تحلیلش از متن بازیگر را انتخاب می کند ، در جریان تولید به طرق مختلف بازیگر را هدایت می کند مثل دادن میرانسن و بازیگر به نوعی تحت سلطه ی کارگردان ...
ادامه نوشته15- ارتباط قاب وبازی 1-15- اندازه قاب بازی در نمای دور: بازیگر در نمای دور به یک عنصر تزئینی تبدیل می شود ، برای اینکه در نمای دور به چشم بیاید باید از فیزیکش استفاده کند وحرکت کند . در حالت ساکن عنصر...
ادامه نوشته-تیپ، پروتیپ، شخصیت تیپ: یه ویژگی های ظاهری یک قشر یا یک دسته یا یک طبقه از انسان ها و اجتماع را تیپ می گویند.که هر تیپ در یکسری از ویژگی ها یکسان می باشند. وظیفه ی تیپ این است که بازیگر خودش را در ...
ادامه نوشتهپس از کشته شدن جعفرخان، سر جانشینی او بین امرای زند اختلاف بوجود آمد . بالاخره حاجی ابراهیم کلانتر فارس در نهایت فداکاری سپاهی فراهم آورد و لطف علی خان فرزند جعفرخان را که در آن تاریخ در غرب فارس می ز...
ادامه نوشتهتمرینات یک بازیگر خوب بر تمامی ابزارها متمرکز می باشد: صدا، ذهن، قلب و بدن. در حالیکه ما نمی توانیم از تکنیک صوتی، چابکی هوشمندانه و مهارتهای متنی - کنشی حضوری دور شویم، یک حضور فیزیکی قوی برای بازیگ...
ادامه نوشته( دوستانی که قصد اجرای این نمایشنامه را دارند بایند حتمآ از صاحب اثر اجازه بگیرندممنون) 1- سارا ( غرب زده پول دار و لوس) 2 -رزی (راضیه ، خیابونی ) 3 - سروش (رپر) 4 ) -امیر (مذهبی و با غیرت ) نوشته ...
ادامه نوشته