3 Stars

سون سوز گئجه ( شب بی پایان )

ارسال شده در تاریخ : 10 امرداد 1394 | شماره ثبت : H94885

گؤزلریمده سون سوز گئجه
خیالینا دالان کیمی،
چیرپیر یئنه قاپیلاری
هارایچی یئل!
قاچانمیرام،،،
پنجره نین قوللارینی آچانمیرام،
اؤز اؤزومه دوشونورم
بو قارانلیق کوچه لرده
یئل گلیبدیر سؤزآپارا !!!
خیالینی گیزله دیره م
اؤزایچیمده
بیرآز سونرا
" آی " ین گوموش ایشیغی تک،،!
پنجره دن بویلانیرسان اوتاغیما
آستا آستاقاریشارسان یاتاغیما،،،
حیس ائده رم ال له رینی
حیس ائدیرسن
ال له ریمی،،
دفتریمی
سوزلریمی
غم لریمی،،!
گؤزلریمی آچان زامان
اوتاغیمدا
یاتاغیمدا
گوزگوده بیر قادین آغلیر
نه سن وارسان
نه " آی " واردی !
تکجه منم بیر شئعریله
ال به یاخا
یول کسیرم سون صاباحا


معصومه عبداله زاده
( تبسم )

( بر گردان به فارسی )
درچشمهایم شبی بی پایان
مانند فرو رفتن در خیالت،
باز می کوبد درهارا ،
باد پرهیاهو!
نمی توانم بدوم...
دستهای پنجره را بازکنم،
درون خویش می فهمم
دراین کوچه های تاریک
باد آمده حرف ببرد!!!
خیالت را پنهان می کنم
درون خودم
کمی بعدمثل
نور نقره ای" ماه"
از پنجره سرک می کشی در اتاقم
آهسته آهسته مخلوط میشوی
با رختخوابم،،،
احساس میکنم دستهایت را
احساس می کنی
دستهایم را،،
دفترم را
حرفهایم را
غم هایم را،،!
وقتی باز می کنم چشمانم را
در اتاقم
روی رختخوابم
زنی در آیینه می گرید
نه تو هستی
نه ماه هست !
تنها منم با یک شعر
دست به گریبان
راه بسته به آخرین صبح.

شاعر از شما تقاضای نقد دارد

تعداد آرا : 1 | مجموع امتیاز : 5 از 5
ارسال ایمیل
کاربرانی که این شعر را خواندند
این شعر را 319 نفر 496 بار خواندند
کمال حسینیان (11 /05/ 1394)   | زهرا نادری بالسین شریف آبادی (12 /05/ 1394)   | طارق خراسانی (12 /05/ 1394)   | عرفان ویسی (هستیار) (12 /05/ 1394)   | روح الله اصغرپور (12 /05/ 1394)   | بهناز علیزاده (12 /05/ 1394)   | نگار حسن زاده (12 /05/ 1394)   | سلبی ناز رستمی (12 /05/ 1394)   | تبسم عبداله زاده (12 /05/ 1394)   | منوچهر منوچهری(بیدل) (12 /05/ 1394)   | دادا بیلوردی (13 /05/ 1394)   |

رای برای این شعر
تعداد آرا :3


نظر 18

  • کمال حسینیان   11 امرداد 1394 23:46

    حیس ائده رم ال له رینی
    حیس ائدیرسن
    ال له ریمی،،
    دفتریمی
    سوزلریمی
    غم لریمی،،!
    گؤزلریمی آچان زامان
    اوتاغیمدا
    یاتاغیمدا
    گوزگوده بیر قادین آغلیر
    نه سن وارسان
    نه " آی " واردی !
    ====================
    خوشحالم که آذری هستم و می تونم این حس ناب را به زبان آذری درک کنم
    پاینده باشید بانو تبسم گرامی

    rose

  • زهرا نادری بالسین شریف آبادی   12 امرداد 1394 01:13

    سلام خواهر شاعرم همیشه لذت مبرم ازاشعار فاخر ولذت بخشتان قلمتان انوشه
    applause applause applause

  • طارق خراسانی   12 امرداد 1394 01:19

    دراین کوچه های تاریک
    باد آمده حرف ببرد!!!

    applause applause applause
    باد آمده حرف ببرد...
    چه ضرب المثلی خواهد شد...
    آفرررررین
    به تو و شعرهایت خو کرده ام
    نباشی و نباشند
    دق می کنم ...
    همین...


    در پناه خدا



    rose rose rose
    applause applause applause

  • روح الله اصغرپور   12 امرداد 1394 10:00

    سلام و درود بسیار بر این حس گوزل. applause applause applause applause applause rose rose rose rose

  • بهناز علیزاده   12 امرداد 1394 11:30

    درود بر شما تبسم عزیز rose rose rose applause applause rose rose

  • نگار حسن زاده   12 امرداد 1394 14:37

    درود بر شما بانو

    زیبا بود
    rose

  • سلبی ناز رستمی   12 امرداد 1394 17:29

    سلام
    چوخ چوخ گوزل . هرچند اوزون بیر شعریدی ...اما محتوالیدی ...هنرلر،عشق لر ...دنه دنه وار اولسون شعرند!
    ساغ یاشاسن تبسم

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:05

    سلاملار
    اوستاد
    حسینیان
    ساغولون
    یاخشی
    کی
    وارسیز
    مینت
    دارام
    لوطفونوزا

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:06

    سلاملار
    زهرا
    باجیم
    یاشا
    جانیم.

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:08

    سلام
    جناب
    خراسانی
    گرامی
    سپاس
    از
    خوانشتان
    وحضورتان
    خوشحالم
    خواننده
    اشعارم
    هستید
    بزرگوار.

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:09

    سلاملار
    جناب
    اصغرپور
    تشککورلر
    لوطفونوزدان.

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:11

    بهناز
    بانو
    مرسی
    از
    حضور
    گرمت.

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:12

    نگار
    بانو
    مرسی
    که مرا
    می خوانی.

  • تبسم عبداله زاده   12 امرداد 1394 19:14

    سلاملار
    و
    سایغیلار
    سلبی
    ناز
    باجیم
    یاشایین
    تشککورلر
    لوطفونوزدان.

  • منوچهر منوچهری(بیدل)   12 امرداد 1394 20:28

    سلام بانوی خوش کلام همیشه از اشعارت لذت میبرم ممنونم از این همه زیبائی rose rose rose rose rose rose rose rose rose rose rose

  • دادا بیلوردی   13 امرداد 1394 00:27

    درود بر شما rose

  • تبسم عبداله زاده   13 امرداد 1394 22:50

    درود و
    سپاس
    جناب
    منوچهری
    ازحضورتان.

  • تبسم عبداله زاده   13 امرداد 1394 22:51

    سلام
    سپاس
    جناب
    بیلوردی
    گرامی

تنها اعضا میتوانند نظر بدهند.

سریال خاتون قسمت6
سریال خاتون قسمت 6
تبلیغات فرهنگی
تو را به هیچ زبانی
بازدید ویژه
ورود به بخش اعضا

تولد اعضا