آذری تر لهجه میگیرم مرا دعوت بکن
خارج از وزن عروضی با دلم صحبت بکن
یاندیرور هجران غمی ، حق ملاقات ایستورم
نامه من را فقط امضاء بی حکمت بکن
گوی بو حکمتلر منی غرق ملامت ایلسین
مهربان ، صحن و سرا را خواهشا قسمت بکن
سیندیروب بو قلبی هرکیم کی گوروب احساسیمی
خسته می آیم بیا قلب مرا قیمت بکن
آذری و فارسی فرقی ندارد گر نشد
قتلگاهم را میان روضه هیئت بکن
تعداد آرا : 1 | مجموع امتیاز : 5 از 5
نظر 14
زهرا نادری بالسین شریف آبادی 11 امرداد 1394 02:36
سیندیروب بو قلبی هرکیم کی گوروب احساسیمی
خسته می آیم بیا قلب مرا قیمت بکن
یاشیاسوز چوخ گوزل یازیبسوز
بسیارزیبسرودید رقص فلمتان مانا
محمد طربناک بخشایش 11 امرداد 1394 09:58
سلامت اولاسوز
طارق خراسانی 11 امرداد 1394 05:13
با سلام و درود
محمد طربناک بخشایش 11 امرداد 1394 09:59
ممنونم استاد
روح الله اصغرپور 11 امرداد 1394 10:55
یاشا چوخ گوزل
علی اکبر سلطانی 11 امرداد 1394 12:31
سلام بردر بزرگوارم ..
خوشحالم اینجا می بینمتان ..و می تونم ازت تلمذ کنم ..
سروده ی زیبایی قلم زدی
تلفیق ترکی و فارسی را به خوبی ترسیم کردی .
علی اصغر اقتداری 11 امرداد 1394 13:27
سلام
غزل دو زبانه ی خوبی بود البته ردیف بکن چندان خوش ننشسته
خارج از وزن عروضی بادلم حرفی بزن یا با دلم چیزی بگو
نگار حسن زاده 11 امرداد 1394 21:27
سلام و عرض ادب
بسیار زیبا بود
درود بر شما
محمد طربناک بخشایش 12 امرداد 1394 09:45
ممنونم از حضورتون
کمال حسینیان 11 امرداد 1394 22:07
درودتان باد جناب بخشایش عزیز
فقط برای این ناب سرودۀ تان بداهه ای دارم که امید، قابل باشد
سلام ای بهترین اندر جهانم
چو دیدم شعر تو بگرفت زبانم
رسیدم تا رُخَت پر خنده بینم
گلی خوشبو ز اشعارت بچینم
ترا با ماتم و غصه چکار است
دوچشمِ مهربانت چشمه سار است
کنی گر بر دلم نیمه نگاهی
حزینت را نمانده نای آهی
محمد طربناک بخشایش 13 امرداد 1394 22:32
ممنونم استادم
بهناز علیزاده 13 امرداد 1394 13:42
درود بر شما زیباست
محمد طربناک بخشایش 13 امرداد 1394 22:32
ممنونم